From around the world
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಟೋನಿ ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಪಿ.ಜೆ.ಕರುಗಳ್ನಡೆ,
ಬಾರ್ಕುರ್
ಬಾ| ಮೈಕೇಲ್
ಮಿನೇಜಸ್
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಬಾ| ಎಮ್. ಮಿನೆಜ್, ಕಾಪುಚಿನ್
ಟೋನಿ ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ದೊ| ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿಂಟೊ
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ, ಮುಲ್ಕಿ
ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್
ವಿನ್ಸಿ ಪಿಂಟೊ
ಎಡ್ವಿನ್ ಜೆ.ಎಫ್. ಡಿಸೊಜಾ
ವೊಲ್ಟರ್ ಲಸ್ರಾದೊ
ಜೆಮ್ಮಾ ಪಡೀಲ್
ಟೊನಿ ಮೆಂಡೊನ್ಸಾ
ದೊ| ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್
ದೊ| ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್
ರೋಶು, ಬಜ್ಪೆ
ಎಡ್ವಿನ್ ಜೆ. ಎಫ್. ಡಿಸೋಜಾ
ಸ್ಟ್ಯಾನಿ ಕ್ರಾಸ್ತಾ, ಬೆಳಾ
ವೊಲ್ಟರ್ ಲಸ್ರಾದೊ
ವಿವಿಧ್ ಮುಳಾಂ ಥಾವ್ನ್
ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಲ್. ಡಿಕುನ್ಹಾ
+971 50 7554105
ತುಮ್ಚ್ಯಾ ಗಮನಾಕ್:
31 - ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ 2020 - ಹೆಪ್ಪಿ, ಕುಪ್ಪಿ ಆನಿಂ ಚಪ್ಪಿ ಜಾಯ್ನಾ ಜಾಂವ್!
Monday, December 14, 2020 / By Adminಬರಯ್ಣಾರಾ ವಿಶಿಂ ಜಾಣಾ ಜಾ...
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಸಮೇಸ್ತಾಂಕ್ ಎಕ್ ಮಹತ್ವಾಚೆಂ ಫೆಸ್ತ್. ಸಂಸಾರ್ಭರ್ ಲೋಕ್ ಹ್ಯಾ ಪರ್ಬೆಚ್ಯಾ ಯೆಣ್ಯಾಕ್ ರಾಕೊನ್ ರಾವ್ತಾ. ಯುರೋಪ್ ರಾಷ್ಟ್ರಾಂನಿ ಎಕಾ ಮಹಿನ್ಯಾ ಆದಿಂಚ್ ಹಾಚಿ ತಯಾರಾಯ್ ಸುರು ಜಾತಾ. ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾ ಪ್ರಾಯೆರ್ ಆನಿ ಆತಾಂಚ್ಯಾ ಕಾಳಾರ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಣ್ ಪಳೆತಾನಾ ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಲಿತುರ್ಜೆಚ್ಯಾ ದೃಷ್ಟೆಂತ್ ಜಾಂವ್ದಿ, ವಾ ಫೆಸ್ತಾಚ್ಯಾ ಆಚರಣಾಚೊ ಸಂಭ್ರಮ್ ಜಾಂವ್ದಿ ಹಾಂತುಂ ಜಾಯ್ತೊ ಫರಕ್ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳ್ತಾ.
ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾ ಪ್ರಾಯೆರ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸಾಚಿ ತಯಾರಾಯ್ ಥೊಡ್ಯಾ ದಿಸಾಂ ಆದಿಂಚ್ಚ್ ಸುರು ಜಾತಾಲಿ. ಎಕಾ ವಾಟೆನ್ ನವಿ ಮುಸ್ತಾಯ್ಕಿ, ಆನ್ಯೇಕಾ ವಾಟೆನ್ ಗರ್ದಾನಾಚ್ಯಾ ಗೊಟ್ಯಾಚಿ ತಯಾರಾಯ್, ಸಾಂಗಾತಾ ಮೆಳೊನ್ ನೆಕೆತ್ರಾಂ ತಯಾರಾಯ್ ಕರ್ಚಿ ಮ್ಹಿನತ್, ತಾಚ್ಯೆ ಸಂಗಿಂ ಘರಾಂತ್ ಕುಸ್ವಾರ್ ಕರುಂಕ್ ಕುಮೊಕ್, ಉಪ್ರಾಂತ್ ಇಗರ್ಜ್ ಸುಂರ್ಗಾರಾಂವ್ಕ್, ಕೊಯರಾಂತ್ ಮೆತೆರ್ಪಣ್... ಅಶೆಂ ಮ್ಹಣೊನ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸಾಚ್ಯಾ ದಿಸಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಎಕಾ ಮಿನುಟಾಚಿ ಪುರ್ಸೊತ್ ಮೆಳಾನಾತ್ಲ್ಲಿ. ತೊ ಸಂತೊಸ್, ತಿ ಖುಶಾಲಾಯ್ ಕೊಣಿಂ ವಿಸ್ರೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ್ ಆಸಾ????
ಕ್ರಿಸ್ಮಸಾ ದಿಸಾ ರಾತಿಂ ಮಧ್ಯಾನ್ ರಾತಿಚೆಂ ಮೀಸ್, ರಾತಿಂ ವಾಟೆರ್ ಚಲೊನ್ ವೆತಾನಾ ಹೆಣೆಂ ತೆಣೆಂ ಕರಂದಾಯ್ ದೀವ್ನ್ ಭುರ್ಗಿ ಮತ್ ದಾಕಯ್ಲಿಂ ಘಡಿತಾಂ, ಮೈಲಾಂಗಟ್ಲ್ಯಾನ್ ಚಲೊನ್ ವೆತಾನಾ ಕಾಳೊಕಾಂತ್ ಕೊಣಾ ಕೊಣಾಕ್ ಭೆಷ್ಟಾಯಿಲ್ಲೆ ಉಗ್ಡಾಸ್... ಆಜೂನ್ ಜಿವೆಚ್ಚ್ ಆಸಾತ್. ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮೀಸ್.... ಆಪುರ್ಬಾಯೆಚಿ ಲಿತುರ್ಜಿಕ್ ಮಾಂಡಾವಳ್..... ಮೀಸಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ವಿವಿಧ್ ಖೇಳ್...... ತೊ ಸಂತೊಸ್ ಉತ್ರಾಂವ್ಕ್ ಉತ್ರಾಂ ನಾಂತ್.
ದುಸ್ರ್ಯಾ ದಿಸಾ ಕೊಣೆಂಯಿ ಪುಣಿ 'ಕಶೆಂ ಆಸ್ಲ್ಲೆಂ ತುಮ್ಚೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್?' ಮ್ಹಣೊನ್ ವಿಚಾರ್ಲೆಂ ತರ್ ತೊ ಸಂಭ್ರಮ್ ವಿವರ್ಸುಂಕ್ ಏಕ್ ಜೀಬ್ ಸಯ್ತ್ ಪಾವಾನಾತ್ಲ್ಲಿ. ಪಾದ್ರ್ಯಾಬಾಚೊ ಕಿತೆಂ ಜಬರ್ದಸ್ತ್ ಸೆರ್ಮಾಂವ್, ಇಗರ್ಜೆಂತ್ ಕಿತೆಂ ಡೆಕೊರೇಶನ್, ಕಸಲಿ ಲಿತುರ್ಜಿಕ್ ಮಾಂಡಾವಳ್, ಕಿತೆಂ ಕೊಯರಾಚ್ಯಾ ಸಂಗೀತಾಚೊ ಮಧುರ್ ವ್ಹಾಳೊ, ಅರ್ಥಾಭರಿತ್ ಬಾವಾರ್ಥ್ಯಾಂಚಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾಂ, ಗರ್ದಾನಾಚೊ ಗೊಟೊ, ಡೆಕೊರೇಶನ್ ಆನಿ ಲಾಯ್ಟಿಂಗ್... ಅಶೆಂ ಸಾಂಗೊಂಕ್ ತೊಂಡ್ ಪಾವಾನಾತ್ಲ್ಲೆಂ. ತವಳ್ಚ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಜೆಜು ಬಾಳ್ಕಾಚೆರ್ ಲೊಕಾಚೊ ನೀಜ್ ಮೋಗ್, ಭರ್ವಸೊ ಆನಿ ಭಕ್ತ್ ಭರೊನ್ ವೊಮ್ತಾತಾಲಿ.
ಎಕಾದಾವೆಳಾ ಆಜ್ ಆಮಿಂ ಗಾಂವಾಂತ್ ಕೊಣಾಯ್ ಎಕ್ಲ್ಯಾ ಲಾಗಿಂ, 'ತುಮ್ಚೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಶೆಂ ಜಾಲೆಂ?' ಮ್ಹಣೊನ್ ವಿಚಾರ್ಲ್ಯಾರ್ ಭಿಜ್ಲ್ಲ್ಯಾ ಉವೆ ಪರಿಂ ಕುರ್ವೊನ್, 'ಹ್ಯಾ ಪಾವ್ಟಿಂ ಶೊಪಿಂಗ್ ಜಾತಾನಾ ಲೇಟ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಮಿಸಾಕ್ ವಚೊಂಕ್ ಜಾವ್ನಾ. ನೆಕೆತ್ರಾಂ ಆಮಿಂ ದುಕಾನಾ ಥಾವ್ನ್ ರೆಡಿಮೆಡ್ ಹಾಡ್ಲಿಂ. ಕುಸ್ವಾರ್ ಕೊಣೆ ಕರ್ಚೊ ಸಾಯ್ಭಾ??? ಭಾಯ್ರ್ ತುಕಾ ಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಲೊ ಮೆಳ್ತಾ. ತಶೆಂ ಬೆಕರಿ ಥಾವ್ನ್ಂಚ್ ಹಾಡ್ಲೊ. ಮಾಗಿರ್ ಹಾಂಚೊ ತಾಂಚೊ ಮ್ಹಣೊನ್ ಮಿಕ್ಸ್ ಕರ್ನ್ ಸೆಜಾರ್ಚ್ಯಾಂಕ್ ಆನಿ ಕುಟ್ಮಾಚ್ಯಾಂಕ್ ವಾಂಟ್ಲೊ. ಪುಣ್ ಹ್ಯಾ ಪಾವ್ಟಿಂ ಆಮ್ಕಾಂ ದುಕ್ರಾ ಮಾಸ್ ಬೊರೆಂ ಮೆಳ್ಳೆಂ. Ginger Wine ಹಾಂವ್ ಗಾಂವಾಂಕ್ ಯೆತಾನಾ ಕಾಣ್ಘೆವ್ನ್ ಆಯಿಲ್ಲೊಂ. ಆನ್ಯೇಕ್ ವಿಶೇಷ್ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾರ್ ಆಮಿಂ Chicken Barbeque ಕೆಲ್ಲ್ಯಾನ್ ತೆಂ ಖಾವ್ನ್ಂಚ್ ಪೊಟ್ ಭರ್ಲೆಂ. ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಪುತಾನ್ ತಾಚ್ಯಾ ಸರ್ವ್ Friends 0ಕ್ ಘರಾ ಆಪಯಿಲ್ಲೆಂ. ತಶೆಂ ರಾತಿಕ್ ಬಿಯರ್ ಆನಿ ಸೊರೊ ಮ್ಹಣೊನ್ ವ್ಹಡ್ಲೊ ಫಡ್ಕೊ ಪಡ್ಲೊ ಮ್ಹಣ್ತಾಂ! ಬೊರೆಂ ಜಾಲೆಂ ಬಾರಾಚೊ ಧನಿ ವ್ಹಳ್ಕಿಚೊ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾನ್ ರಾತ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ಯೀ ತಾಣೆಂ arrangement ಕೆಲೆಂ. ಸಕಾಳಿಂ ಉಟೊನ್ ಪಳೆತಾನಾ ಪುತಾಚೆ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಪುರಾ ಟಾಯ್ಟ್ ಜಾವ್ನ್ ಹೆಣೆಂ ತೆಣೆಂ ಧರ್ಣಿರ್ಚ್ಚ್ ಪಡ್ಲ್ಯಾತ್. ತಾಚ್ಯಾ ವ್ಹಯ್ಲ್ಯಾನ್ ಆನ್ಯೇಕ್ ಗಮ್ಮತ್ ಗೊತ್ತಾಸಾಗಿ?? ದೋನ್ ತರ್ನಾಟ್ಯಾಂನಿ ನಿದ್ಲ್ಲ್ಯಾ ಲಾಗಿಂಚ್ ಆಮ್ಲೆಟ್ ಘಾಲ್ಲೆಂ. ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾರ್ ಭಾರಿಚ್ ಗದ್ದಾಳಾಯೆಚೆಂ ಹೆಪ್ಪಿ, ಕುಪ್ಪಿ ಆನಿಂ ಚಪ್ಪಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್.' ಆಜ್ಕಾಲ್ಚೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಭಾಯ್ಲೊ ಆಡಂಬರ್ ಆನಿ ಪಯ್ಶ್ಯಾಂಚೊ ವಿಭಾಡ್....... ಹೆಂ ಆಮ್ಚೆಂ ಆಧುನಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್. ತರ್ ಅಸಲೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಗರ್ಜ್ ಆಸಾಗಿ???? ಜರ್ ಹ್ಯಾ ಕೊರೊನಾಚ್ಯಾ ಪಿಡೆ ಉಪ್ರಾಂತ್ಯೀ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಜೀವನಾಂತ್ ಕಸಲಿಚ್ಚ್ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಯೇಂವ್ಕ್ ನಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಖಂಚ್ಯಾ ಕಾಸ್ತಾಚೆ ಮನಿಸ್ ಆಮಿಂ???
ಪಾಶಾರ್ ಜಾಲ್ಲ್ಯಾ ದೋನ್ ಹಜಾರ್ ವರ್ಸಾಂನಿ ದೋನ್ ಹಜಾರ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಜೆಜು ಬಾಳೊಕ್ ಜಲ್ಮಾಲೊ ಆನಿ ದೋನ್ ಹಜಾರ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಖುರ್ಸಾರ್ ಮೆಲೊ. ಪುಣ್ ಏಕ್ ಬಾಳೊಕ್ ತರೀ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾಳ್ಜಾಂತ್ / ಮನಾಂತ್ ಜಲ್ಮ್ ಘೆತ್ಲಾಗಿ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸವಾಲ್ ಉದೆತಾ. ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದಾ ಮ್ಹಣ್ತಾಲೊ "ಮಾಗ್ಣೆಂ ಮನ್ಶಾ ಆನಿ ದೆವಾ ಮಧ್ಲೊ ಸಂಬಂದ್. ತೊ ಸದಾಂಚ್ಚ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾಳ್ಜಾಂತ್ ಆಸೊಂಕ್ ಜಾಯ್ ಆನಿ ಮನ್ಶ್ಯಾಪಣ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಜಿಬೆರ್ ಆಸೊಂಕ್ ಜಾಯ್". ಪುಣ್ ಆತಾಂಚ್ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಉಲ್ಟಾ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳ್ತಾ.
ಪ್ರಸ್ತುತ್ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಕೊರೊನಾ ಪಿಡೆನ್ ಸಗ್ಳ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾರ್ ರಾಜ್ ಚಲೊಂವ್ಚ್ಯಾ ಹ್ಯೆ ವಗ್ತಾ, ಸರ್ಕಾರಾನ್ ಜಾಯ್ತ್ಯಾ ಧಾರ್ಮಿಕ್ ಆಚರಣಾಂಕ್ ಬಂದಡ್ ಘಾಲಾಂ ಆನಿ ಜಾಯ್ತೊ ಲೋಕ್ ಹ್ಯಾ ಪಾವ್ಟಿಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಸ್ಚೆಂನಾ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಖಂತಿನ್ ಆಸಾ. ಆತಾಂಚ್ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಹಿ ಖಂತ್ ಸೊಡುನ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ್ ಚಿಂತಾಪ್ ಮತಿಂತ್ ಆಸಾ ಕರ್ಚೆಂ ಚಡ್ ಗರ್ಜೆಚೆಂ. ಹ್ಯಾ ಪಿಡೆಕ್ ವ್ಹಳಗ್ ಜಾವ್ನ್ ಲಾಖಾಂನಿ ಲೊಕಾಚೊ ಜೀವ್ ಗೆಲಾ ಆನಿ ಆಮಿಂ ವಾಂಚೊನ್ ಉರ್ಲ್ಲೆಂಚ್ ವ್ಹಡ್ಲೆಂ ನಶೀಬ್! ಜೀವ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾರ್ನೇ ಫೆಸ್ತ್....!
ಹ್ಯಾ ಪಾವ್ಟಿಂ ಸಂಸಾರ್ಭರ್ ಜಾಯ್ತೊ ಲೋಕ್ ಕಷ್ಟಾರ್ ಆಸಾ. ಥೊಡ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಂನಿ ಮ್ಹನಿಸ್ ಕೊರೊನಾ ಪಿಡೆಕ್ ಬಲಿ ಜಾಲ್ಯಾತ್, ಥೊಡ್ಯಾಂಚಿಂ ಕಾಮಾಂ ಗೆಲ್ಯಾಂತ್, ಥೊಡೆ ಆಜೂನ್ ಪಿಡೆಂತ್ ಕಷ್ಟೊನ್ ಆಸಾತ್. ಸಭಾರಾಂಕ್ ದಿಸಾಕ್ ಎಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಮರ್ಯಾದಿಚೆಂ ಜೆವಾಣ್ ಕರ್ಚಿ ಗರ್ಜ್ ನಾ. ಹ್ಯಾ ಖಾತಿರ್ ತರೀ ಹ್ಯಾ ಪಾವ್ಟಿಂ ಆಮ್ಚೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೆಗ್ಳೆಂ ಜಾಂವ್ದಿ. ಆಮ್ಚೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮಿಸಾಚ್ಯಾ ಬಲಿದಾನಾಕ್ ಆನಿ ಕುಟ್ಮಾಚ್ಯಾ ಆಚರಣಾಕ್ ಸೀಮಿತ್ ಜಾಂವ್ದಿ. ಕೇಕ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಡೆಕೊರೇಶನ್, ಕುಸ್ವಾರ್, ಪಾರ್ಟ್ಯೊ, ಡ್ಯಾನ್ಸ್, ಸೊರೊ, ಬಿಯರ್, ಜೆವಾಣ್, ಫೆನ್ಸಿ ಫೆಟ್, ಪದಾಂ, ಪೊಕಣಾಂ, ಹೌಸಿ ಹೌಸಿ ತಶೆಂಚ್ ಧಾರುಂ ಲಾಸ್ಚೆಂ ನ್ಹಾಕಾ. ಅಸಲ್ಯಾ ಉಪ್ಕಾರಾಕ್ ಪಡಾನಾತ್ಲ್ಲ್ಯಾ ಸಂಗ್ತಿಂ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ವಿಭಾಡ್ಚೊ ದುಡು ಉರೊವ್ನ್ ಆಜೂನ್ ದು:ಖಾಂತ್ ತಶೆಂಚ್ ಕಷ್ಟಾಂತ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಭಾಂವ್ಡಾಂಚ್ಯಾ ಗರ್ಜಾಂಕ್ ಪಾವೊನ್ ತಾಂಕಾಂ ಆಸ್ರೊ ಜಾವ್ಯಾಂ, ತಾಂಚ್ಯಾ ದು:ಖಾಂತ್ ವಾಂಟೆಲಿ ಜಾವ್ಯಾಂ.
"ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಲ್ಹಾನಾಂ ಭಾಂವಾಂಕ್ ಕಿತೆಂ ತುಮಿಂ ಕೆಲೆಂ, ಮ್ಹಾಕಾಚ್ಚ್ ತುಮಿಂ ಕೆಲೆಂ" - ಬಾಯ್ಬಲಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಉತ್ರಾಂಕ್ ಆಮಿಂ ಕೆಲ್ಲೊ ಸಾಕ್ರಿಫಿಸ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಜಾಂವ್ದಿ. ಸಗ್ಳೊ ಸಂಸಾರ್ಚ್ಚ್ ಆಜ್ ಕಷ್ಟಾರ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮ್ಹಣೊನ್ ಆಮಿಂ ಆಡಂಬರಾಂ ದಾಕಯ್ಲ್ಯಾರ್ ಕಿತ್ಲೆಂ ಸಾರ್ಕೆಂ????? ಇಲ್ಲೆಂ ತರೀ ಮನ್ಶಾಪಣ್ ದಾಕೊವ್ಯಾಂ. ಕಷ್ಟಾಂತ್ ಆಸ್ಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಪಯ್ಶೆ ದಿಂವ್ಚಿ ಗ್ರೇಸ್ತ್ಕಾಯ್ ಆಮ್ಕಾಂ ನಾ ಜಾಲ್ಯಾರೀ ವ್ಹಡ್ ನಾಂ, ತಾಂಚೆ ಕಷ್ಟ್ ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣೊನ್ ವಿಸರ್ಚ್ಯಾ ತಿತ್ಲೆಂ ಮನ್ಶಾಪಣ್ ಆಸೊಂದಿ. ಸಂಸಾರ್ ಆಮಿಂ ಬದ್ಲುಂಕ್ ಚಿಂತಾಂವ್ ಪೂಣ್ ಆಮ್ಕಾಂಚ್ ಆಮಿಂ ಬದ್ಲುಂಕ್ ವಿಸ್ರಾತಾಂವ್.
ಪಯ್ಶೆ ಸಗ್ಳಿಂ ಜೊಡ್ತಾತ್. ತಾಚೆ ಸಂಗಿಂ ಇಲ್ಲೆಶೆಂ ಪೂನ್ ಜೊಡುಂಕ್ ಶಿಕಾ. ಸಭಾರ್ ಸಂದರ್ಭಾಂನಿ ಪಯ್ಶೆ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಗರ್ಜಾಂಕ್ ಪಡ್ಚೆನಾಂತ್. ಪುಣ್ ಆಮಿಂ ಜೊಡ್ಲ್ಲೆಂ ಪೂನ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಸಂಗಿಂ ಸದಾಂಚ್ ರಾವ್ತಾಲೆಂ. ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಂತ್ ಉತ್ರಾಂ ಆಸಾತ್ ಎಕ್ ದುಸ್ರೆ ಕೆಲಿಯೆ ಜಿನೆಕಾ ನಾಮ್ ಹೆ ಜಿಂದಗಿ". ಆಮಿಂ ಆಮ್ಕಾಂಚ್ ಆರಾವ್ನ್ ಧರ್ನ್ ಭುಜಂವ್ಕ್ ಜಾಯ್ನಾ. ಆಮ್ಕಾಂ ಹೆರಾಂಚೊ ಸಾಂಗಾತ್ ಜರೂರ್ ಜಾಯ್ಜಾಯ್. ತ್ಯೆ ದೆಕುನ್ ಹ್ಯಾ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಫೆಸ್ತಾಚ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಿಂ ಕಷ್ಟಾರ್ ಆಸ್ಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಆರಾವ್ನ್ ಧರ್ಯಾಂ. ಎಕ್ ಸಂತೊಸಾಚೆಂ, ಉಲ್ಲಾಸಾಚೆಂ ಆನಿಂ ಸದಾಂಚ್ ಉಗ್ಡಾಸಾಂತ್ ಉರ್ಚ್ಯಾ ತಸಲೆಂ ಬೊರೆಂ ಆನಿ ಖರೆಂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಮ್ಚೆಂ ಜಾಂವ್ದಿ.
ಮುಕ್ಲ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂನಿ ಗಡ್ದ್ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಣ್ ಕರ್ಚೆ ಜಾಯ್ತೆ ಸಂದರ್ಭ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಮೆಳ್ತಾಲೆ.
Tags:
Xmas, Christmas 2020, Dayan Dsouza, Mukamar, Daiji Dubai, Konkani, Mangalore, Mangalorean, Mother Tongue
Post your comments
Your email address will not be published. Required fields are marked *
|
-
11/16/2016 / By Dayan Dsouza ಭಲಾಯ್ಕಿ (ನ್ಹಂಯ್ ಹೆರಾಂಚಿ, ಬಗಾರ್ ಅಪ್ಣಾಚಿ)
-
1/19/2017 / By Dayan Dsouza ಅಂಗಾಲಾಪ್
-
2/22/2017 / By Dayan Dsouza ಫಿಂರ್ಗಿ ಗಾಂವಾಂನಿ 'ಸೆಟಲ್' ಜಿಣಿ ಅನಿ ಖಂತಿಚಿ ಕಾಣಿ
-
3/28/2017 / By Dayan Dsouza ಪಯ್ಲೆಂ ಬರೊ, ಉಪ್ರಾಂತ್ ಭೆರೊ
-
5/9/2017 / By Dayan Dsouza ಆಮ್ಚಿ ಭುರ್ಗಿಂ ಅಶಿಂ ಜಾಲಿಂ ಕಶಿಂ...?
-
6/18/2017 / By Dayan Dsouza 'ಬೆಂಡ್' ಸುಂದರಾಚೆಂ Suicide Attempt...
-
-
8/27/2017 / By Dayan Dsouza ಹಾಸ್ಯ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಜಿವಿತಾಚೊ ವಾಂಟೊ ಜಾಂವ್ದಿ
-
9/24/2017 / By Dayan Dsouza ಕಾಳೆಂ ಬೆರುಂ
-
10/26/2017 / By Dayan Dsouza ಆಶಾ ಅನಿ ಗರ್ಜ್
-
12/10/2017 / By Dayan Dsouza ಗಲ್ಫಾಗಾರ್ - 'ತಾಚೆಲಾಗಿಂ ಬರೆ ಪಯ್ಶೆ ಆಸಾತ್!'
-
1/21/2018 / By Dayan Dsouza ಗಲ್ಫಾಂತ್ 20 ವರ್ಸಾಂ ಸಂಪ್ತಾನಾ....
-
3/5/2018 / By Dayan Dsouza ಅಮ್ಮಾವ್ರ ಗಂಡ
-
4/15/2018 / By Dayan Dsouza ಲಿಪಯಿಲ್ಲೆಂ ದುಸ್ರ್ಯಾಂಕ್...
-
5/20/2018 / By Dayan Dsouza ಕ್ರಿಯಾ ಆನಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ (Action and Reaction)
-
7/1/2018 / By Dayan Dsouza ಆಮ್ಕಾಂ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಸಮ್ಜನಾ..?
-
8/6/2018 / By Dayan Dsouza ನಾಂವಾಂ ಪಾಟ್ಲಿ ಜಿಣಿ ಆನಿ ಫಿಲಿಪಾಚಿ ಕಾಣಿ
-
9/18/2018 / By Dayan Dsouza ಜಿವಿತಾಂತ್ಲ್ಯೊ ಘುಂವ್ಡ್ಯೊ ಲಿಸಾಂವ್ ಶಿಕಯ್ತಾನಾ...
-
10/28/2018 / By Dayan Dsouza ಸಿಂಧು ಚಾಚಾ...
-
11/11/2018 / By Dayan Dsouza ಮೆಲ್ಲ್ಯಾಂಚೆ ಫೆಸ್ತ್
-
1/23/2019 / By Dayan Dsouza ಆಯ್ಚೊ ದೀಸ್ ಆಮ್ಚೊ, ಕಾಲ್ ಆನಿ ಫಾಲ್ಯಾಂ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಖಂತ್ ನಾಕಾ
-
5/19/2019 / By Dayan Dsouza ಹಾಂವ್ ಪರತ್ ಪಾಟಿಂ ಯೆತಾಂ...
-
8/5/2019 / By Dayan Dsouza ಜಿಣ್ಯೆಂತ್ ಸಕ್ಡಾಂಕ್ ಪಾತ್ಯೆಂವ್ಕ್ ಜಾಯ್ನಾ?!
-
10/9/2019 / By Dayan Dsouza ಪುಂಜಾವ್ನ್ ದವರ್ಲ್ಲೆಂ ಮೊರ್ತಾನಾ ವ್ಹರುಂಕ್ ಜಾಯ್ನಾ
-
1/28/2020 / By Dayan Dsouza ಚವ್ತೊ ಉಪಾದೆಸ್
-
4/18/2020 / By Dayan Dsouza 'ಬುದ್ವಂತ್' ಮನಿಸ್ Vs ಕೊರೊನಾ ವೈರಸ್
-
6/1/2020 / By Dayan Dsouza ಜಿಣ್ಯೆಂತ್ Knockdown ಜಾಂವ್ಚೆ ನಾಕಾ
-
7/21/2020 / By Dayan Dsouza ಸಾಟ್, ಸತ್ತರ್.....
-
8/26/2020 / By Dayan Dsouza ವರ್ಕ್ ಫ್ರಮ್ ಹೋಮ್
-
11/1/2020 / By Dayan Dsouza ಮಸಾಜ್
-
-
1/11/2021 / By Dayan Dsouza ''ಏಕ್ ಘಡಿ (One Minute)''
-
2/8/2021 / By Dayan Dsouza ಮನಿಸ್, ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮೊರೊಂಕ್ ರಾಕ್ತಾತ್?
17 Comment/s.
Hi Dayan Good article and this is todays reality , in my opinion its not the childern fault. Every parent should take ownership of this problem.Thank you very much for taking time to write this and God Bless you. Sincerely Wilson
Very true! Excellent article and good learning! This is what happens when one is not practical.
Very Nice Article.
ಅನ್ಯೆಕ್ ಬಿಗ್ರಿಸಾಂವ್ ಕ್ರಿಸ್ತಾಂವ್ ಕುಟ್ಮಾಂನಿ ದಿಸೊಂನ್ ಯೆಂವ್ಚೆ ಬುರ್ಗ್ಯಾಂಕ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಉಲಯ್ಲ್ಯಾರ್ ತಾಂಚಿ ಪ್ರತಿಶ್ಟ ಉಣೆಂ ಜಾತಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಬಿಯೆ.ಡಯಾನ್ ಅತೀ ಉತ್ತಮ್ ಲೇಕನ್. ಸಾರ್ವ್ ಕ್ರಿಸ್ತಾಂವ್ ಘರಾಂನಿ ಪಾವೊಂದಿ ಸ್ಪೆಶಾಲಿ ಗಲ್ಫಾಚಾ.
ದೇವ್ ಬರೆಂ ಕರುಂ ಮೊಗಾಳ್ ಡಯಾನ್ ತುಮ್ಕಾಂ, ಜಿವಿತಾಂತ್ ವ್ಹಡ್ ವ್ಹಡ್ ಆಶೆತೆಲ್ಯಾಂಕ್ ಮುಕಾರ್ ಕಿತ್ಲೆಂ ವ್ಹಡ್ ರಕೊನ್ ಅಸ್ತಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಮನದಟ್ಟ್ ಜಾಲೆಂ. ಕನ್ನಡಚಿ ಗಾದ್ "ದೂರದ ಬೆಟ್ಟ ನುಣ್ಣಗೆ" ಹೆಂ ಅದ್ಲ್ಯಾನಿಂ ಸಂಗ್ಲೆಲೆಂ ಸತ್ ಜಾವ್ನಾಸಾ. ವಿಪರ್ಯಾಸ್ ಕಿತೆಂಗೀ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಅತಾಂಚ್ಯಾ ಕುಟ್ಮಾಂಕ್ ಬುರ್ಗ್ಯಾಂಚಿಚ್ ವ್ಹಡ್ ಖಂತ್ ಆನಿ ತ್ಯಾ ಖಂತಿ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ಆಮ್ವೆಂ ಜಿವಿತ್ ಜಿಯೆಂವ್ಕ್ ಅಮಿಂ ವಿಸ್ರತಾಂವ್.
ಹೆಂ ನಿಜಾಯ್ಕಿ ಕಥೆ ಅಲ್ಲಾ ಜೀವನ. ... ಅಕ್ರೆಕ್ ಮಾತ್ರ್ ವ್ಯಥೆ ಜಾತಾ ,ಮಾಗಿರ್ ಪಶ್ಚಾತಾಪ್ ಕರ್ನ್ ಕಿತೆಂ ಪಾಯ್ದೊ...ಡಯಾನ್ ಸರ್ "ಉಗ್ಡಾಸಾಚ್ಯಾ ಸೊದ್ಣೆರ್ " ಲೇಖನ್ ಖೂಬ್ ಆವಾಡ್ಲೆಂ....
ಅಮ್ಕಾಂ ಪುಂಜಾಯ್ಲ್ಯಾರೀ ತೃಪ್ತಿ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಮೆಳಾನಾ, ಕಿತ್ಯಾಕ್ ತಾಕಾ ಅಂಗಲಾಪ್ ಚಡ್. ಬೋವ್ ಅಫುರ್ಬಾಯೆಚೆಂ ಲೆಖನ್. ಅಮ್ಚ್ಯಾ ಒಪಿಸಾಂನಿ ಹ್ಹೆಂ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳ್ತಾ. ೫೦ ಉಪ್ರಾತಿಂ ಮನ್ಯಾಂಕ್ ಪಯ್ಸ್ಯಾಂತ್ ತ್ರಾಪ್ತಿ ಮೆಳ್ನಾ ಥರ್ ಅನೆಕ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾಮಾಕ್ ಖಂಯ್ ಥಾವ್ನ್ ಅವ್ಕಾಸ್ ಮೆಳ್ಚೊ?
ಡಯಾನಾನ್ ಬರಯ್ಲಿ ಕಾಣಿ ನ್ಹಂಯ್, ಜಾಯ್ತ್ಯಾ ಪರ್ಗಾವಿ ಜೊಡ್ತೆಲ್ಯಾಚಿ ಹೊರ್ಬೊಸಾಚಿ ಜಿಣಿ. ಗಾಂವಾಂತ್ ರಾವೊನ್ ಕರ್ಚೆಂ ಕಿತೆಂ ? ಮಾತಿ ಖಾಂವ್ಚಿಗೀ ಮ್ಹಣ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್..ನಿಮಾಣೆ ಗಾಂವ್ಚಿ ಮಾತಿಚ್ ಫಾವೊ ಜಾತಾ.
Dear Dayan, Your flair for writing in Konkani is well known. This article on self health based on daily happenings is very meaningful and helpful. Keep it up !
Very good article. Eye opener.
ಮೊಗಾಳ್ ಡಯಾನ್, ಬರಯ್ತ್ ರಾವ್. ತುಜ್ಯಾ ಮತಿಂತ್ಲಿ ಜಾಣ್ವಾಯ್ ಹೆರಾಂಕ್ ವಾಂಟುನ್ ತಾಂಚೆಂ ಜೀವನ್ ನಂದನ್ ಜಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಕ್ ಹಾಂವ್ ಜಯ್ತ್ ಆಶೇತಾಂ.
ಡಯಾನ್ ಹೆ೦ ತುಜೆ೦ ಬೋವ್ ಬೊರೆ೦ ಚಿ೦ತಾಪ್. ಆದ್ಲ್ಯಾ ಕಾಲಾರ್ ಚಡ್ತಾವ್ ಲೋಕ್ ಸಾಗ್ವಳೆಚೆ೦ ಕಾಮ್ ಕರ್ತಾಲೊ. ದಪ್ತರಾ೦ತ್ ಕಾಮ್ ಕರ್ಚೊ ಉಣೊ. ಚಡ್ತಾವ್ ಮನಿಸ್ ಭಲಾಯ್ಕೆ೦ತ್ ಅಸ್ತಾಲೆ. ವಾಹನಾ ಉಣಿ ಆಸ್ಲಿ೦. ಲೋಕ್ ಚಲ್ತಾಲೊ. ಆತಾ೦ ಹರ್ಯೆಕ್ಲ್ಯಾಚಾ ಘರಾ ಏಕ್ ವಾಹನ್ ಅಸಾಚ್. ಚಲ್ಚೆ೦ ಉಣೆ೦ ಜಾಲಾ೦. ಹರ್ಯೆಕಾ ವ್ಯೆಕ್ತಿನ್ ಚಿ೦ತಿಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಲೊ ವಿಶಯ್ ಹ್ಯಾ ಅ೦ಕಣಾಚೆರ್ ಪಿ೦ತ್ರಾಯ್ಲಾಯ್. ತುಕಾ ಶಾಬಾಸ್ಕಿ ಪಾವೊ.
ಡಯಾನ್ ಡಿಸೊಜಾ ಮುಕಾಮಾರ್ ತುಜ್ಯಾ ತಿಂತೆರಾಥಾವ್ನ್ ಉದೆಲ್ಲೆಂ ಹೆಂ ನವೆಂ ಅಂಕಣ್ "ಉಗ್ಡಾಸಾಚ್ಯಾ ಸೊದ್ನೆರ್" ಹಾಚೊ ಪಯ್ಲೊ ಆಂಕ್ದೊ ವಾಚುನ್ ಸಂತೊಸ್ಲೊಂ. ಕೊಂಕ್ಣೆಚ್ಯಾ ಹರ್ಯೇಕ್ ಪ್ರಕಾರಾನಿಂ ತುವೆಂ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಸಾಧನ್ ಹೊಗ್ಳಿಕೆಚೆಂ. ತುಜ್ಯಾ ಸರ್ವ್ ಮುಕ್ಲ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ವಾವ್ರಾಕ್ ಯಶ್ ಆಶೆತಾಂ!
ಡಯಾನ್ ಡಿ ಸೊಜಾಚೆಂ ನವೆಂ ಅಂಕಣ್ ವಾಚುನ್ ಖುಶಿ ಜಾಲಿ. ಡಯಾನ್ ಏಕ್ಲೊ ಬರೊ ಉಲವ್ಪಿ ಆನಿಂ ನಾಟಕಿಸ್ತ್. ಥೊಡ್ಯಾ ಯಶಸ್ವಿ ನಾಟಕಾನಿಂ ತಾಣೆಂ ಕೆಲ್ಲೆ ಥೊಡೆ ಪಾತ್ರ್ ಆಜೂನ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಉಡಾಸಾಂತ್ ಆಸಾತ್. ತಾಚ್ಯಾ ಮುಕೆಲ್ಪಣಾ ಖಾಲ್ ಜಾಲ್ಲಿಂ ಕಾರ್ಯಿಂ ಭಾರಿಚ್ಚ್ ಯಶಸ್ವಿ ಜಾಲ್ಯಾಂತ್ ಮ್ಹಣ್ ಹಾಂವೆಂ ಆಯ್ಕಾಲಾಂ.
"ಪಿಡಾ ಅಸೊಂ ಯಾ ನಾಸ್ತಾನಾ ರಾವೊಂ ಪುಣ್ ಭಲಾಯ್ಕೆ ಸಾಂಬಾಳ್ಣೆಚಿ ಧನಾತ್ಮಕ್ ಚಿಂತಾಪ್ ಅಸ್ಚೆಂ ಹರ್ಯೆಕ್ ವೆಕ್ತಿಕ್ ಫಾಯ್ದ್ಯಾಚೆ ಜಾವ್ನಾಸಾ" ಏಕ್ ಬರೆಂ ಚಿಂತಪ್ ಆನಿ ಸರ್ವಾನಿಂ ವಾಚುಂಕ್ ಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಲೇಖನ್......
Ho... Dayan Dattu is back! I really surprised to read his article. Well written. Great.
ಹಾಂವ್ ಡಯಾನಾಚೊ ಬೋವ್ ವ್ಹಡ್ಲೊ ಅಭಿಮಾನಿ. ತಾಚೆಂ ಲೇಖನ್ ವಾಚುನ್ ಭಾರಿಚ್ ಖುಶಿ ಜಾಲಿ. ಡಯಾನ್, ಬರಂವ್ಚೆಂ ರಾವಯ್ ನಾಕಾ.