From around the world
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಟೋನಿ ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಪಿ.ಜೆ.ಕರುಗಳ್ನಡೆ,
ಬಾರ್ಕುರ್
ಬಾ| ಮೈಕೇಲ್
ಮಿನೇಜಸ್
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಸಿಜ್ಯೆಸ್ ತಾಕೊಡೆ
ಬಾ| ಎಮ್. ಮಿನೆಜ್, ಕಾಪುಚಿನ್
ಟೋನಿ ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ದೊ| ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿಂಟೊ
ಸನ್ನು ನಿಡ್ಡೋಡಿ
ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ, ಮುಲ್ಕಿ
ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್
ವಿನ್ಸಿ ಪಿಂಟೊ
ಎಡ್ವಿನ್ ಜೆ.ಎಫ್. ಡಿಸೊಜಾ
ವೊಲ್ಟರ್ ಲಸ್ರಾದೊ
ಜೆಮ್ಮಾ ಪಡೀಲ್
ಟೊನಿ ಮೆಂಡೊನ್ಸಾ
ದೊ| ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್
ದೊ| ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್
ರೋಶು, ಬಜ್ಪೆ
ಎಡ್ವಿನ್ ಜೆ. ಎಫ್. ಡಿಸೋಜಾ
ಸ್ಟ್ಯಾನಿ ಕ್ರಾಸ್ತಾ, ಬೆಳಾ
ವೊಲ್ಟರ್ ಲಸ್ರಾದೊ
ವಿವಿಧ್ ಮುಳಾಂ ಥಾವ್ನ್
ಸ್ಟೇನ್ ಅಗೇರಾ
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಲ್. ಡಿಕುನ್ಹಾ
+971 50 7554105
ತುಮ್ಚ್ಯಾ ಗಮನಾಕ್:
ಜಾನಪದ್: ನತಾಲಾಂಚೊ ಖೆಳ್
Friday, July 15, 2016ಸತ್ರಾವ್ಯಾ ಶೆಕ್ಡ್ಯಾಂತ್ ಜೆನ್ನಾ ಯುರೊಪಾ ತಾವ್ನ್ ಆನಿ ಅಸ್ತಮ್ತ್ಯಾ ಗಾಂವಾಂ ತಾವ್ನ್ ವ್ಯಾಪರಿಸ್ತ್ ತಾರ್‍ವಟಿ ಭಾರತಾಚ್ಯಾ ಬಂದ್ರಾಂನಿ ಪಾವ್ಲೆ. ತೆನ್ನಾ ತಾಂಚೆ ತಾವ್ನ್ ನತಾಲಾಂಚೆ ಖೆಳ್ ಹಾಂಗಾ ಆಯ್ಲೆ.
ಮಯ್‌ನ್ಯಾಂಚೆ ಮಯ್‌ನೆ ವಿಶಾಲ್ ಸಾಗೊರಾಂ ಮದೆಂ ಪಯ್ಣಾರ್ ತೆ ಆಸ್ತಾಲೆ ಜಾಲ್ಯಾನ್ ಉಬ್ಗಣ್ ನಿವ್ರಾಂವ್ಕ್ ಸೊರ್‍ಯಾ ಮಾಸಾ ಸಾಂಗಾತಾ ಮನೋರಂಜನ್ ಜಾವ್ನ್ ಅಸಲೆ ಗಾನಾಂ ಆನಿ ನಾಚ್ ಭರ್‍ಸುನ್ ಗಾವ್ನ್ ನಾಚೊನ್ ಮಜಾ ಮಾರ್‍ತಾಲೆ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್ ಮಾಲ್ಗಡೆ. ಯುರೊಪಾಂತ್ ನತಾಲಾಂಚೆ ವೆಳಿಂ ಆತಾಂಯ್ 'ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕೆರೊಲ್ಸ್' (ನತಾಲಾಂ ಗಿತಾಂ) ಗಾಯಿತ್ ಘರಾನ್ ಘರ್ ವೆಚಿ ರಿವಾಜ್ ಚಾಲ್ತೆರ್ ಆಸಾ. ಅಸಲೆ ವೇಸ್ ಘಾಲ್ಚೆ ರಿವಾಜ್ ಮಂಗ್ಳುರಾಂತ್ ಚವ್ತ್, ಮಾರ್‍ನೆಮಿ ವೆಳಾ ಪಳೆಂವ್ಕ್ ಮೆಳ್ತಾ. ಹಾಂಗಾಸರ್ ಆತಾಂಯ್ ನತಾಲಾಂ ವೆಳಾರ್ ಚಾಲ್ತೆರ್ ಆಸ್ಚಿಂ ಪದಾಂ ಗಾಯಿತ್, ಪಿತುಳ್ ಬೆಂಡಾ ಸಂಗಿಂ ವೇಸ್ ಘಾಲ್ನ್ ನಾಚತ್(ಚೆಡ್ವಾಂ ವೇಸ್ ಘಾಲ್ನಾಂತ್. ಚೆಡ್ಯಾನ್ ಚೆಡ್ವಾಚೊ ವೇಸ್ ಘಾಲ್ಚೊ) ಘರಾನ್ ಘರಾ ವಚೊನ್ ನತಾಲಾಂಚೆ ಆನಿ ಮಾಯಾ ಮೊಗಾಚೆ ಸಂದೇಶ್ ಪಾಚಾರ್‍ಚಿ ತಿ ಅಪೂರ್‍ವ್ ಕಾಲೆತ್ ಆತಾಂಯ್ ಆಸಾ.
Tags:
konkani culture, Konkani, Mangalore, Mangalorean, Mother Tongue
